Servicios / Services

  • Servicios para niños/as y familias: Nuestros/as trabajadores sociales brindan servicios integrales, humanos y sociales, como OHP y SNAP para familias y niños/as en la comunidad latina. Los/as trabajadores sociales intervienen en situaciones de crisis con asistencia directa, referencias y defensa. Nuestra agencia distribuye cajas de comida y pases de autobús. Ofrecemos asistencia a mujeres y niños/as en apuros dirigiéndolos a otras agencias.
  • Abogacía laboral: Nuestros/as trabajadores sociales y voluntarios/as ayudan a clientes con la búsqueda de empleo, ayudando a preparar hojas de vida y completar solicitudes de empleo. También ofrecemos asistencia directa a los/as trabajadores/as que buscan oportunidades de trabajo diario.
  • Servicios de notariacion: Nuestros/as trabajadores sociales tienen la capacidad de traducir (español al inglés y viceversa), notarizar documentos y proporcionar interpretación por teléfono a clientes con dominio limitado del inglés.

Tarifa: Para un sello notarial: $ 10 Para crear un documento con sello notarial: $ 37

—————————————————————————————————————

Services for children and families: Our caseworkers provide comprehensive,  human and social services, such as OHP and SNAP for Latino families and children. The caseworkers intervene in crisis situations with direct assistance, referrals, and advocacy. Our agency distributes food boxes, and bus passes. We offer assistance to women and children in distress directing them to other agencies.

Employment advocacy: Our caseworkers and volunteers assist clients with job searches. They help clients prepare resumes and fill out job applications. We also offer direct assistance to workers searching for day labor opportunities.

Notarization services: Our caseworkers have the ability to translate (Spanish to English and vice versa), notarize documents, and provide interpretation over the phone for clients with limited English proficiency.

Fees:

For a notary stamp: $10

For creating a document with the stamp: $37